INFOS Les détecteurs à ultrasons M18x1 de la série US18 se déclinent dans les modèles avec émission acous-tique axiale ou radiale et avec sortie numérique bipolaire (1 NPN  et 1 PNP) ou analogique 4- 20 mA ou 0-10 V. Une zone morte extrêmement réduite, un temps de réponse de seulement 5 ms et une fré-quence de commutation de 100 Hz ne sont que trois des plusieurs caractéristiques dignes de mention. La configuration des détecteurs est facilitée par le système d'auto-apprentissage, tandis que la signa-lisation de l'état de fonctionnement est bien visible grâce aux 2 LED bicolore. CARACTERISTIQUES & AVANTAGES Détection d'objet clair, inspection sur surface transparente et film très réfléchissant et du niveau de liquide. • M18 tubulaire standard et montage à angle droit M18 • 30 ... 300 mm ou 50 ... 500 mm Suppression d’arrière et de premier plan • Bouton-poussoir ou télécommande entrée pour le réglage de la distance • Fonction Auto-Window pour le réglage automatique de la distance • Connecteur 4 pôles M12 standard et connecteur M12 à 5 pôles • Sorties PNP ou NPN pour la détection d'objet et sorties analogiques 0-10 V ou 4-20 mA pour mesure à distance • IP67, NEMA 6P - noté APPLICATIONS Cette série de produits a été développée pour satisfaire les besoins des applications de référence ci- dessous : • Détection de bouteilles • Contrôle cycle objets transparents • Contrôle niveau  liquide

INFOS Les détecteurs à ultrasons M30x1 de la série US30 sont disponibles dans les modèles avec portée opérationnelle jusqu'à 200 cm et sortie numé-rique bipolaire (1 NPN  et 1 PNP) ou analogique 4-20 mA ou 0-10 V. La configuration des détecteurs est facilitée par le système d'auto-appren-tissage, tandis que la signalisation de l'état de fonctionnement est bien visible grâce aux 3 LED de signalisation. La fonction de compensation de temperatura permet de corriger les variations de vitesse du son provo-qués par les variations de température. APPLICATIONS Cette série de produits a été développée pour satisfaire les besoins des applications de référence ci-dessous : • Machines automatiques pour aliments • Conditionnement, Machines d'emballage et manutention de matériels  Entrepôts automatisés • Contrôle de niveau • Machines de travail du bois, papeteries et des métaux • Secteur automobile

INFOS Les détecteurs à ultrasons de la série US50 sont munis de boîtier tubulaire plastique M50. Tous les modèles sont dotés d'une tête émettrice radiale et sont disponibles dans les versions suivantes : • sortie numérique bipolaire configurable PNP/NPN NO/NF • sortie analogique configurable 0-10 V / 4-20 mA. Grâce à leur portée de 200 mm à 8 m, les détecteurs à ultrasons US50 conviennent parfaitement pour toutes les applications industrielles où la cible à détecter ou mesurer est très éloignée du détecteur. CARACTERISTIQUES & AVANTAGES •  La zone morte ne représente que 2,5 % de la plage totale, soit 75 % de moins que les      produits comparables. • Disponibles en modèles à courant continu analogiques ou discrets pour une souplesse optimale • Boîtier antichoc complètement hermétique, idéal pour le contrôler les niveaux de liqui- des comme de matières solides • Faisceau de détection étroit offrant la capacité de détecter des cibles à longue distance dans des zones confinées (réservoir de stockage, par exemple) sans interférence des parois • Fonction de compensation de température  assurant une plus grande sensibilité de dé- tection • Configuration simplifiée grâce aux commandes par bouton-poussoir et à la programma- tion en mode apprentissage à distance APPLICATIONS • Industrie céramique • Boissons et embouteillage • Chaînes de transport • Chaînes d'emballage